ما هو معنى العبارة "in conjunction with"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖in conjunction with معنى | in conjunction with بالعربي | in conjunction with ترجمه

يستخدم هذا التعبير للإشارة إلى العمل أو التعاون مع شخص أو مجموعة أخرى. يمكن استخدامه في سياقات متنوعة، بما في ذلك الأعمال، التعليم، والأنشطة المجتمعية، للدلالة على التعاون بين كيانين أو أكثر.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "in conjunction with"

هذا التعبير يتكون من ثلاثة أجزاء: 'in' و 'conjunction' و 'with'. 'In' هو حرف جر يشير إلى الحالة أو الوضع. 'Conjunction' هو اسم يعني التعاون أو الجمع. 'With' هو حرف جر يشير إلى شخص أو شيء معين.

🗣️ الحوار حول العبارة "in conjunction with"

  • Q: How are you collaborating with the marketing team?
    A: We're working in conjunction with the marketing team to launch a new product.
    Q (ترجمة): كيف تتعاون مع فريق التسويق؟
    A (ترجمة): نحن نعمل بالتعاون مع فريق التسويق لإطلاق منتج جديد.
  • Q: Did you coordinate with the design team for the project?
    A: Yes, we did the research in conjunction with the design team.
    Q (ترجمة): هل تنسقت مع فريق التصميم للمشروع؟
    A (ترجمة): نعم، قمنا بالبحث بالتعاون مع فريق التصميم.

✍️ in conjunction with امثلة على | in conjunction with معنى كلمة | in conjunction with جمل على

  • مثال: The event was organized in conjunction with the local community center.
    ترجمة: تم تنظيم الحدث بالتعاون مع مركز المجتمع المحلي.
  • مثال: The university is planning a seminar in conjunction with several leading experts.
    ترجمة: الجامعة تخطط لعقد ندوة بالتعاون مع عدد من الخبراء الرائدين.
  • مثال: The company launched its new campaign in conjunction with a famous influencer.
    ترجمة: أطلقت الشركة حملتها الجديدة بالتعاون مع مؤثر مشهور.
  • مثال: The exhibition was held in conjunction with the annual festival.
    ترجمة: تم عقد المعرض بالتعاون مع المهرجان السنوي.
  • مثال: The research was conducted in conjunction with international partners.
    ترجمة: تم إجراء البحث بالتعاون مع الشركاء الدوليين.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "in conjunction with"

  • عبارة: in collaboration with
    مثال: The project was completed in collaboration with a team of experts.
    ترجمة: تم إكمال المشروع بالتعاون مع فريق من الخبراء.
  • عبارة: together with
    مثال: He worked together with his colleagues to solve the problem.
    ترجمة: عمل مع زملائه لحل المشكلة.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "in conjunction with"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, there was a small town that decided to organize a festival. The town council worked in conjunction with local businesses, artists, and volunteers to make the festival a success. Together, they planned events, secured sponsorships, and promoted the festival throughout the region. On the day of the festival, the town was filled with joy and celebration, all thanks to the collaborative efforts of everyone involved.

القصة باللغة الإسبانية:

كان ذات مرة مدينة صغيرة تقرر تنظيم مهرجان. عمل مجلس المدينة بالتعاون مع الشركات المحلية والفنانين والمتطوعين لجعل المهرجان ناجحًا. معًا، قاموا بتخطيط الفعاليات وتأمين الرعايات والترويج للمهرجان في جميع أنحاء المنطقة. في يوم المهرجان، امتلأت المدينة بالفرح والاحتفال، وذلك بفضل الجهود التعاونية لجميع المشاركين.

📌العبارات المتعلقة بـ in conjunction with

عبارة معنى العبارة

📝الجمل المتعلقة بـ in conjunction with

الجمل
The police are working in conjunction with tax officers on the investigation.
The software can be used in conjunction with any other application.